美麗就是自由”:朝鮮千禧一代化妝後反抗國家

美麗就是自由”:朝鮮千禧一代化妝後反抗國家

氣勢洶洶的女演員娜拉·康(Nara Kang)戴上珊瑚紅色的唇膏,然後在臉頰上輕輕擦橙色腮紅,白色的閃光在她的頭頂向後傾斜時閃閃發光。

康永遠不可能在北朝鮮的崇津市做到這一點。

她說:“在朝鮮穿上紅色唇膏是不可想像的。” “紅色代表資本主義,這可能就是為什麼朝鮮社會不允許您戴它。”

Kang現在居住在韓國首爾。這位22歲的年輕人於2015年逃離朝鮮,逃脫了一個限制她個人自由的政權,從她的穿衣方式到綁發方式。

她說,康家鄉的大多數人只被允許在嘴唇上戴些淡色-有時是粉紅色但從不染紅色-並且必須將整齊的頭髮或辮子紮成一束。

為了避免遇到朝鮮所謂的“時尚警察”,“姜”將穿過小巷而不是主要道路。

“每當我化妝時,村子裡的老年人都會說我是被資本主義抹黑的流氓,”康回憶說。 “每十米有一個巡邏隊,以鎮壓行人的外表。”

她指著自己的銀戒指和手鐲說:“我們不允許穿這樣的配飾。” “或者染髮,然後像這樣讓它散開,”她對著波浪形的鎖示意。

根據接受此故事採訪的兩名叛逃者的說法,他們在2010年至2015年間離開政權,穿著被視為“太西方”的衣服,例如迷你裙,寫有英語的襯衫和緊身牛仔褲,可能會被處以罰款,公開羞辱或懲罰-儘管規則在不同地區有所不同。

叛逃者說,根據犯罪嫌疑人或巡邏隊的不同,一些罪犯被迫站在城鎮廣場的中間,並受到官員的嚴厲批評。其他人被命令進行艱苦的工作。

高麗大學朝鮮學教授南成旭解釋說:“許多女性在(他們的)房屋,學校或組織的指導或建議下,要穿著整潔的衣服,(要有一個)乾淨的外表。”

他們可能一直生活在世界上限制最嚴格的州之一,但康說,她和其他朝鮮千禧一代仍然在國外跟上時尚潮流。

她說,如果您知道在哪裡看,那很容易。

稱“市場”,Jangmadang是北朝鮮當地市場的名稱,該市場出售水果,服裝和家用產品等各種商品。他們在1990年代的大饑荒中開始繁榮,當時人們意識到他們不能依靠政府的口糧。

許多朝鮮人仍然在這些市場上購買日用品,但它們還是走私到該國的非法產品的來源。據韓國統一部稱,包括電影,音樂錄影帶和肥皂劇在內的外國內容會被複製到韓國或中國的USB驅動器,CD或SD卡上,然後走私到朝鮮。

這也是許多人權組織用來發送挑戰該政權的信息的方法。

“朝鮮的年輕都市人正在從外界獲取文化,”朝鮮人權組織“自由”組織(Liberty)的韓國國家研究和戰略主管索凱爾·帕克(Sokeel Park)說。

Park補充說:“這甚至對朝鮮內部的流行趨勢,髮型和美容標準也有影響。” “如果年輕的朝鮮人觀看韓國電視節目,他們可能希望將頭髮或衣服換成韓國人的樣子。”

叛逃者和現在的珠寶設計師Joo Yang說,在她於2010年逃離朝鮮之前,她和她的朋友們曾經到過江馬當市場,尋找帶有電影和來自韓國的流行音樂視頻的USB記憶棒。

在市場上,楊說,女性走私者將以一種獨特的漢城口音講話,以吸引已經接觸韓國文化的年輕女性的注意力。楊說,有時候商人會把顧客帶到他們家中,那裡會有滿是衣服和化妝品的房間。

她說,韓國化妝品的價格比朝鮮或中國製造的產品貴兩到三倍。為了從韓國購買一支睫毛膏或口紅,她不得不花兩週的米飯時間。

帕克說,這個市場在千禧一代中非常受歡迎,以至於他們被稱為“加馬當一代”。他製作了一部同名紀錄片,研究了朝鮮年輕人的生活及其對社會的影響。

他補充說,飢荒擾亂了學校的教育體系,因此,許多Jangmadang一代確實是在市場上購物的,他們對資本主義的洞察力比前幾代人高。